まんが日本昔ばなし〜データベース〜

この昔話も「讃岐の民話」(武田明、未来社)によれば、香川県三豊市志々島に伝わる話らしいです。
「北風長者」という題名で収録されています。
「北風」というのは、タコなわ捕りの男が口からでまかせに言った名前だそうです。
鴻池の番頭さんがタコなわ捕りの家を下見に行ったさい、地元の人から「北風というのはこの町(兵庫)のはずれの北の風が吹きあてる漁村村ののことに違いない」と教えるくだりがあります。
今でも兵庫にはこの長者に関係する地名が残っていたりするのでしょうか？

投票数:38 平均点:10.00

Re: 蛸八長者

投稿者:Perenna 投稿日時 2020/3/19 20:25

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし |

「蛸八長者」の昔話は「屋久島の民話・第二集」(未来社、下野敏見編)にも収録されています。
ただし内容は、まったく別の話になっています。
「あるところに蛸八という若者が母親と二人で住んでいた。
蛸八は毎日タコをとって、それを売って暮らしていた。
ある晩、蛸八は夢のなかで、白い口ひげのおじいさんのお告げを聞いた。
大阪の鴻之池という人に三人の娘がいるから、大阪に行ってその一人を嫁にもらってこいと言われる。
蛸八は母親から「なば」(きのこ)をもらって大阪に行き、ある店でなばを担保に十両のお金を借りる。
借りたお金で立派な着物を買い、宿屋の亭主の紹介で鴻之池の主人と親しくなる。
三番目の娘といっしょになり、鴻之池の屋敷で六カ月を過ごすが、母親のことが心配になり、お金をたくさんもらって屋久島にもどる。
しばらく母親と楽に暮らしていたが、悪い青年にそそのかされてバクチに手を出し、お金をすべて巻き上げられてしまう。
しかたがないので、蛸八はまたタコをとって暮らすようになる。
一方、鴻之池の嫁は、夫の蛸八がいつまでたっても戻ってこないので、船に品物をたくさん積んで屋久島にやって来る。
嫁はタコを売り歩いている蛸八を見つけ、母子の住む岩屋に行く。
嫁がその岩屋を見たところ、実は金(きん)でできていることがわかる。
こうして金の値打ちのわからない蛸八は、お嫁さんのおかげで村一番の長者となり、何不自由なく暮らすことができましたとさ。」

この昔話の話者は「地蔵さんのことば」と同じ岩川イワさんという方です。
この岩川さんというお婆さんの語る昔話は、いろんな昔話をごちゃまぜに覚えていたり、あちこち改変しているものが多いようですね(笑)

投票数:35 平均点:10.00

Re: 蛸八長者

投稿者:Perenna 投稿日時 2020/12/20 23:08

前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし |

この昔話の出典になったのは、角川書店の「長者への夢・日本の民話5」ではないでしょうか？
「蛸八長者」という題名で、四国地方の昔話ということで、瀬川拓男が文章を書いています。
ストーリーはアニメとほぼ同じですが、結末は鴻池の末娘が持ってきたお金と、家の裏の岩屋からとれた金を元手にして商売を始め、「しまいには千石船を四十八杯も持つ大分限者となりました」と書かれています。
この本の巻末の参考資料のリストには、「讃岐佐柳志々島昔話集」と「讃岐の民話」(未来社)が載せられています。
どちらの本も著者は武田明氏です。
なんとなく、この民話を書いた瀬川拓男は、志々島に伝わる「北風長者」と屋久島の「蛸八長者」を掛け合わせて創作したような気がしてならないのですが？

投票数:36 平均点:10.00