まんが日本昔ばなし〜データベース〜

ホーム > 原作調査（出典本を調べる）

原作調査（出典本を調べる）(現在、495 冊が掲載されています)

アニメの出典元になっている民話の本を調べています。タイトル部分の表記を参考に、人力調査＆あくまで予測での調査です。タイトル部分に「出典名の明記が無かったもの」「県名のみ記載されていたもの」は、探しようがないので除外しています。

日本の民話（未来社）
79巻掲載

ふるさとの民話（偕成社）
48巻掲載

各県のむかし話（日本標準）
49巻掲載

日本の民話（角川書店）
12巻掲載

日本の昔話（未来社）
18巻掲載

各県の伝説（日本標準）
47巻掲載

日本の伝説（角川書店）
50巻掲載

幼年みんわ（偕成社）
12巻掲載

里の語りべ聞き書き（三丘社）
16巻掲載

日本の伝説（講談社）
2巻掲載

日本の昔ばなし（講談社）
3巻掲載

松谷みよ子のむかしむかし（講談社）
10巻掲載

川崎大治民話選（童心社）
4巻掲載

父・母が語る日本の民話（鎌倉書房）
2巻掲載

甲斐昔話集正・続（郷土研究社）
2巻掲載

宗像伝説風土記（西日本新聞社）
2巻掲載

徳島県井内谷昔話集（三省堂）
13巻掲載

日本の昔話（日本放送出版協会）
30巻掲載

全国昔話資料集成（岩崎美術社）
40巻掲載

名作文庫シリーズ（平凡社）
20巻掲載

みんわ12か月シリーズ（偕成社）
12巻掲載

単巻・シリーズなし
18巻掲載

まだ入手していない本
6巻掲載

アニメの出典表記に間違いがあったもの

実際に書籍を手にしてみるとアニメタイトルが誤記だった、と判明したものです。ちょっとした誤字はいくつか他にもありますが、明らかに間違っているものを控えとして明記します。

田の神と風の神 No.0956(0602-A)

誤：笠井典子「浪速の昔話」より
正：笠井典子「近江の昔話」

書籍を手にして確認済み

逃げる怪火 No.0971(0612-A)

誤：加来宣幸（未来社刊）より
正：市原麟一郎（未来社刊）

書籍を手にして確認済み

しょうぜんどん No.1108(0699-A)

誤：福岡のむかし話（日本標準刊）より
正：続福岡のむかし話（日本標準刊）

書籍を手にして確認済み

出典元となった書籍が判明していないお話（出典元調査の過程メモ）

以下は、現段階で「本がわかっていないお話」です。私自身の予測情報も追記しています、正しいかどうか不明です。

カレイとヒラメ No.1281(0810-A)

「美方稿」より

予測：まったくもって不明
そもそも「稿」と言う事は、書籍化されたのか不明。はまさかの民話(1)には掲載ないとの事。新温泉町浜坂先人記念館の方に確認してもらった、また昭和40年調べの民俗調査報告書にも掲載がないそうです。兵庫の美方地方のことじゃないのかもしれない。（2013/03/18）

地獄の人参 No.0943(0593-B)

三間稿本より

予測：まったくもって不明
そもそも「稿」と言う事で、書籍化されたのか不明。（2013）

何だか微妙なお話（出典本との合致が微妙）

私の予測により強い確信があるもの。

鳥になった傘屋 No.0578(0362-A)

真咲美岐（大阪府）

予測：里の語りべ聞き書き第02巻（三丘社）アニメタイトルには出版社名がありませんが、この真咲美岐さんは話者です。お話を語った老人で、書籍出版時には既にお亡くなりになっていました。仮に、一般人だとすると（作家や編者などのプロではない人）、あまり他に書籍化されているとも思えませんので、この本を出典元として強力に予測。（2012年8月）

狐と鶏 No.0983(0620-A)

桂井和雄「土佐昔話集」より

予測：アニメの方が誤字かも
岩崎美術社の土佐昔話集（全国昔話資料集成の第23巻）を読んでみたけど見当たらない。※同シリーズの別巻と予測。
日本放送出版「土佐の昔話第25巻」および角川書店の「日本の伝説22土佐の伝説」には掲載なしだった。
未来社の「土佐の民話１，２」の目次と照合しても合致無し。
もっとたくさんの書籍を手にして、ローラー作戦で探すしかないのかなあ、と思案中。

このサイトでも見つけられるかもしれない
日本昔話資料：稲田浩二　コレクションデータベース