Re: 風の神とこども
投稿者:Perenna 投稿日時 2020/9/22 23:07
この昔話と同じ話は、未来社の「越後の民話・第二集」にも収録されています。
題名は同じく「風の神と子ども」(小千谷市朝日)です。
風の神の兄弟については、その親であるばあさんの言葉として次のように書かれています。
「その男は、おらどこの、よくなしの(きかんぼうの)おじ(弟)の南風で、ほんね、気まぐれの子だ。おらは、風の神の親どんだ。あんにゃ(兄)の北風てがんに(というのは)、ねら(お前たち)を送らせるすけ、あじことはねえ(しんぱいするな)」
この本の初版は昭和53年ですので、アニメよりも後になっています。
ほんとうの出典やもとになった話は、べつの本に書かれているのかもしれませんね。