昔、鹿児島県は志布志に、たいそう美人と評判の、千亀女という娘とその母親がいました。その美しさを一目見ようと、千亀女が通るたびに、多くの人々が集まるのでした。そんなわけでしたから、母親は千亀女を連れて町を歩くのが何よりの楽しみでした。
ところがある日、お寺に美しい観音様が迎えられます。すると観音様を見た人々は、「あの千亀女も観音様にはかなうまい。千亀女は二番じゃ」と、噂しだします。ショックを受けた母親は、試行錯誤しながら千亀女を一番にさせようとしましたが、結局一番美しいのは観音様だ、と言われてしまいます。泣き出してしまった千亀女を見て、母親はある行動に出ます。
真夜中のことです。千亀女と母親は、誰もいないお堂から観音様を引きずり出し地面に寝かせました。そしてなんと、観音様のお顔を燻し始めたのです。そうして観音様のお顔が煤（すす）で黒くなったのを確認すると、何事もなかったかのように、観音様をお堂に戻しました。「これでまた、千亀女が一番じゃ・・・」そういうと、千亀女を母親は満足そうに帰っていきました。
その翌朝。自分の顔を鏡でみた千亀女は驚きました。顔が煤だらけになっていたのです。そしてそれは、どんなに洗ってもこすっても、二度と落ちることはなかったのです。母親は後悔しましたが、もうどうしようもないことでした。ただ、こんなことになった娘を、前よりも一層大事にしたのでした。
また、不思議なことに、煤で汚れたあの観音様のお顔は、元通り綺麗になっていたということです。
（投稿者: 十畳 投稿日時 2011-8-3 17:40 ）
| ナレーション | 常田富士男 |
| 出典 | （表記なし） |
| VHS情報 | VHS-BOX第5集（VHS第46巻） |
| 場所について | 鹿児島県志布志市志布志町帖6539（宝満寺） |
| 本の情報 | 国際情報社BOX絵本パート2-第071巻（発刊日:1980年かも） |
| 講談社の300より | 書籍によると「鹿児島県のお話」 |
 9.43 (投票数 7) ⇒投票する |
⇒ 全スレッド一覧