返信する: 各話のコメント
雀とキツツキと山鳩 についてのコメント&レビュー投稿
雀とキツツキ(お話前半)-四国地方の昔ばなし 奉公に出ていた啄木鳥と雀の姉妹のところに「チチキトク」の知らせがあった。 妹の雀はまだ染めていない白い反物を大急ぎで着物に...…全文を見る

題名:
ユーザ名
投稿本文

オプション


以下参照(以下のコメントに対して返信しようとしています)
Re: 雀とキツツキと山鳩
投稿者: Perenna 投稿日時: 2019/4/10 23:17

「雀とキツツキ」の昔話は、沖縄に伝わる「雀と翡翠(カワセミ)」という話と似ていますね。
昭和11年に出版された「南の伝説」では、次のような昔話になっています。(コマ番号18/174)
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1463773/18?tocOpened=1

「あるところにスズメとカワセミの兄弟がいた。
家が貧乏なので、この兄弟は首里の町に奉公に出ることになった。
スズメは真面目なので、奉公先で一生懸命働いた。
カワセミは派手で、金づかいがあらい遊び人だった。
あるとき故郷から手紙が来て、父親が病気であることを知った。
スズミは作業着のぼろを着たまま、急いで父の家に帰った。
カワセミはその数日後に、美しい着物を着てゆうゆうと帰郷した。
しかしカワセミが家に着いたときには、すでに父親は亡くなっていた。
それ以来カワセミは、親の死に目に間にあわなかったことを悔いて、川で泣き暮らし、魚を食べて暮らすようになった。
一方、スズメのほうは親孝行をしたかいがあって、穀物庫の近くに住んで、米を食べて安楽に暮らせるようになった。」

似たような昔話は、日本各地にいろいろなバリエーションで伝えられているのかもしれませんね。

現地関連情報
出典本調査 facebook
Twitter

オンライン状況

28 人のユーザが現在オンラインです。 (2 人のユーザが レビュー&コメント投稿 を参照しています。)

新着コメント(コメント24件)