東瀬戸内の昔話（日本の昔話12）

目次

（淡路島・家島群島）
お松とお竹，菖蒲湯のいわれ，弘法の手ぬぐい，猿の知恵，馬吉と鬼婆，大歳の火，高山の狸，兄弟と狸，猿聟入り，雀とつばめ，七つの水の寿命，米倉子盲，貧乏神と福の神，山伏と医者と軽業師の地獄行き，おりゅう柳，亀の使い，足折れ雀，蛙女房，よい爺さんと悪い爺さん，古屋のぶる，ものは取りよう，旅学問，八瀬の大原女，大つごもりの晩，子育て幽霊，ものは言いよう，信心者の悪運のがれ，ばかな息子，継子の栗拾い，話三両，ねずみ浄土，鍛冶屋と手品師と歯医者，大杉小杉，蛇聟，くもくも鳥，うば捨て山，蚊とはえのいわれ，炭焼き長者，木舟土舟，舌切雀，猿かに合戦，弘法と味噌だる，継子と地蔵さん，つるの恩返し，豆腐の話

（小豆島・直島・塩飽諸島）
お地蔵さんの恩返し，屁ひり女房，くも女房，小僧のお経，法事の失敗，尻尾の釣り，蛇嫁，知恵あり息子，愚か聟，日本一の屁こき爺，かわうそと猿，猿地蔵，鼻きき五左衛門，童子の銀の玉，だんごごろりん，蛇聟，小間物屋と馬方の知恵比べ，おさん狐と芝右衛門狸のだまし合い，天道さん金の綱，小坊主聟入り，黄の?、白の?、赤の?，ていていこぼし，鼻髪のない夫婦，ぶにがない話，手無し娘(1)，手無し娘(2)，和尚と小僧(1)，和尚と小僧(2)，和尚と小僧(3)，月の発句，鷹にさらわれた子，鬼爺婆さ，鬼神の腕，大きな旅，月と日と雷，天人女房，ふぐとひらめ，のみで殺される，長い長い長浜の話，はなし，むかしばなし(1)，むかしばなし(2)

（日生・笠岡諸島）
猫とねずみ，鯨となまこの競走，善光寺参り，ひがんとひいがん，猿とおもも，運定めの話，継子いじめ，金のなる木，難題聟，一心太助の皿こわし，横着者，目の願，狐の嫁，大きな夢，狸の力くらべ，和尚と小僧，くさかった，大鳥とえび，長い川と九里の橋，雷の弁当，八間の槍，大きな話，はなし，短い話

出典元「ふぐとひらめ」読んでの感想メモ

話者：合田牛之助
採録地：香川県三豊郡詫間町粟島
ふぐとひらめ(1161)の出典元、1ページほどの短いお話ですが、ストーリーはアニメとほぼ同じ。小さな差異としては、ふぐとひらめが子宝に恵まれたとか、フグ刺しにされるという演出はない。また、三途の川の婆も出てこない。

※この書籍情報は、紅子が実際に書籍を手にして内容をざっと確認したものです。（2012年5月現在）